THE LIBRARY

書庫The Library

船の書庫です。読みものは日本語のみで、機械翻訳は置いていません。 The ship’s library. The writing is in Japanese only — we do not put machine translations here.

星界奇譚 — 宇宙未解決事件簿Tales of the Star Realm

怪談のように始まり、科学が探偵役として謎を解く。それでも最後に、ひとつだけ解けない残余が残る。すべて実在の天文学の話です。Each begins like a ghost story; science plays the detective; one unsolved remainder is always left. All of it is real astronomy. Japanese only.

はじめての方へFor newcomers

望遠鏡の選び方、流星群の見方、探査機のニュースの読み方。Choosing a telescope, watching a meteor shower, reading probe news. Japanese only.

ここでは扱っていないものWhat is not here

StarSeek は、宇宙にまつわる話のうち一次の権利者が自分で公開しているものだけを番号に載せています。そのため、次のものはこのサイトにはありません。StarSeek gives a number only to what a primary rights holder publishes themselves. So the following are not here.

  • 未確認飛行物体を「あった」と断定する動画Videos asserting that UFOs have been confirmed現象そのものは実在の研究対象です。NASA の未確認異常現象 独立研究チームの報告が一次情報として公開されています。The phenomena themselves are a legitimate subject of study; NASA’s independent study team on unidentified anomalous phenomena has published its report.
  • 古代文明が宇宙人に作られたとする説Ancient-astronaut theory考古学の一次情報として扱える出典がありません。星座と暦の歴史は、天文学の一部として扱っています。There is no source we can treat as primary archaeology. The history of constellations and calendars stays, as astronomy.
  • 星占いAstrology星座の歴史は天文学の一部ですが、占いは別のものです。姉妹港 unanai.com にあります。Constellation history is astronomy; astrology is something else. It lives at our sister port, unanai.com.
  • SF作品そのものScience fiction itself映画やゲームの公式チャンネルは扱っていません。宇宙を舞台にしたゲームは姉妹港 zetton.com にあります。We don’t carry film or game channels. Games set in space live at our sister port, zetton.com.
  • 音楽・作業用BGMMusic and background-music channels権利上の理由で、音楽が主目的のチャンネルは載せず、音楽が主目的の動画は再生しません。For rights reasons we carry no channel whose main purpose is music, and we do not play music-first videos.

かわりに、科学の外側にある「不思議」を扱う場所として、連載「星界奇譚」を置いています。どれも実在の天文学の話で、最後にひとつだけ解けない残余が残ります。In their place we keep the serial — real astronomy, each ending with one thing still unexplained.